A lingua galega
conta cunha enorme riqueza fraseolóxica. Para revitalizar e difundir a nosa
fraseoloxía, o Servizo de Normalización Lingüística da Universidade de Santiago
de Compostela realizou un traballo de fraseoloxía no que se visualiza o
significado de frases feitas a través de imaxes suxestivas. Aqui tedes unha mostra:
E si queredes utilizar a fraseoloxía en Rede, tedes unha aplicación para móbiles con case
10.000 refráns. O
Refraneiro galego é unha aplicación para iPhone, iPod e iPad que permite
consultar os 9.500 refráns que o compoñen, incluso en modo offline (sen estar
conectado a internet). A aplicación, que se pode mercar en Apple Store por un
prezo de 0,79 euros, tamén permite compartir os refráns nas redes sociais ou a
través do correo electrónico.
